Terms and Conditions of Sale and Use (T&Cs)

These terms and conditions of sale and use (hereinafter “T&Cs”) govern both access to and use of the Cartouche Résolution website (hereinafter “the Site”) and sales made on it, published by TEJEDOR Vincent (see legal notice).

Any connection to, use of the Site and/or order placed on the Site implies full and complete acceptance of these T&Cs by the user/customer (hereinafter “the User”). If the User does not accept these terms, they must refrain from accessing or using the Site and from placing any order.


PART 1 — General Provisions and Access to the Site

1. Purpose

The Site enables Users to discover, personalise and order the “Cartouche Résolution” product along with its associated options (“codings”), and to manage their Cartouche through a personal area (“My Cartouche Résolution”). These T&Cs set out both the rules governing access to and use of the Site (Terms of Use) and the conditions applicable to any sale made on the Site (Terms of Sale).

2. Access to the Site — Invitation-only site

The Site is a closed space, accessible by invitation only. Access is not freely open to any visitor and requires one of the following:

  • Personal access code: the User enters a 6-digit access code, provided beforehand by the Site’s publisher or by an authorised person;
  • Affiliate / referral link: the User accesses the Site via a referral link provided by an affiliate or partner of the affiliate programme, which automatically grants access to the Site without the need to enter a code.

The User agrees not to transmit, publish or publicly disclose the access code or any link enabling this restriction to be bypassed, to persons not expressly authorised by the publisher, on pain of suspension of access.

The publisher reserves the right to change the access code, revoke an affiliate link, or change the terms of access to the Site at any time, without notice or justification.

3. User account

Certain features of the Site (ordering, tracking and managing the Cartouche Résolution, adding codings) require the creation of a personal account.

The User agrees to:

  • provide accurate, up-to-date and complete information when creating their account;
  • keep their login credentials confidential;
  • immediately inform the publisher of any unauthorised use of their account.

The publisher cannot be held liable for the consequences of fraudulent use of the account resulting from the User’s negligence in safeguarding their credentials.

4. Affiliate programme

The Site offers an affiliate programme allowing certain Users (“affiliates”) to recommend the Site and its products via a personal link, under the conditions specific to this programme.

5. General obligations of the User

The User agrees to use the Site in accordance with its intended purpose and to refrain from:

  • any fraudulent, misappropriated use, or use contrary to public order and accepted standards of decency;
  • any attempt to bypass the Site’s access-restriction measures (access code, session) other than through the means set out in Article 2;
  • any interference with the Site’s proper technical operation (introducing viruses, attempted intrusion, mass data extraction, etc.);
  • any unauthorised reproduction, extraction or reuse of the Site’s content.

PART 2 — Terms of Sale

6. Products

The Site offers for sale the “Cartouche Résolution” product, along with optional options (“codings”) that can be configured at the time of purchase or during a later purchase:

  • “Total Personal Growth” options (multiple selection);
  • protection option, with adjustable quantity;
  • “vision” options, chosen from an illustrated selection.

The essential characteristics of each product and option are presented on the Site’s product page, before any order is confirmed.

7. Price

Prices for the “Cartouche Résolution” product and its options are shown in euros, all taxes included, on the Site’s product page.

Rule applicable to a later purchase: a customer who has already acquired a Cartouche Résolution (order with status “paid” or “processing”) does not pay again for the base Cartouche price when later purchasing codings; only new options or additional quantities are charged. Options already acquired are displayed but cannot be changed.

8. Order

Orders are placed directly online on the Site, after selecting the desired product and options, creating or logging into a personal account, and confirming the order summary. Confirming the order constitutes firm and final acceptance of these T&Cs and of the total price displayed.

The Site only allows a single item in the cart at any one time; any new selection replaces the previous one.

A confirmation e-mail is sent to the customer once the order is confirmed.

9. Payment

Payment is made online, at the time of ordering, through a secure payment provider (Stripe).

Payment data is processed directly by this provider; the Site’s publisher never has access to the customer’s full banking details (see privacy policy).

10. Delivery

La Poste

11. Right of withdrawal

In accordance with Articles L.221-18 et seq. of the French Consumer Code, the consumer customer has a period of 14 days from receipt of the product to exercise their right of withdrawal, without having to give a reason or bear any costs other than those of returning the product.

To exercise this right, the customer must notify their decision to withdraw in writing to the address given in Article 16 of these T&Cs.

12. Legal warranties

Every product sold on the Site automatically benefits, at no extra cost, from the following legal warranties:

  • Legal warranty of conformity (Articles L.217-3 et seq. of the French Consumer Code);
  • Legal warranty against hidden defects (Articles 1641 et seq. of the French Civil Code).

To invoke these warranties, the customer can contact the publisher using the contact details given in Article 16.

13. Complaints and consumer mediation

Any complaint may be addressed to the publisher using the contact details below. In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code, in the event of a dispute not resolved amicably, the consumer customer may use, free of charge, the consumer mediator designated in the Site’s legal notice.


PART 3 — Common Provisions

14. Intellectual property

All content, graphic elements, text, logos and features of the Site are protected by intellectual property law. See the dedicated article in the legal notice.

15. Personal data

The processing of personal data of Users and customers is detailed in the Site’s privacy policy.

16. Contact

  • By e-mail: contact@cartomega.fr
  • By phone: +33 6 31 47 10 17
  • By post: TEJEDOR Vincent — 2 Rue du Château, 30570 Val-d’Aigoual

17. Availability of the Site

The publisher implements reasonable means to ensure access to and the proper functioning of the Site, without any obligation of result. The Site may be temporarily unavailable for reasons of maintenance, updates, or any cause beyond the publisher’s control, without its liability being engaged as a result.

18. Limitation of liability

The publisher cannot be held liable for direct or indirect damages resulting from use of the Site, a service interruption, a technical malfunction, or unauthorised access resulting from the User’s failure to comply with these T&Cs, except where mandatory legal provisions applicable to sales to consumers provide otherwise.

19. Amendment of the T&Cs

The publisher reserves the right to amend these T&Cs at any time, in particular to adapt them to changes in the Site, its offering or applicable regulations. The T&Cs applicable to an order are those in force on the date the order is placed; those applicable to browsing are those in force on the date of connection to the Site.

20. Governing law and jurisdiction

These T&Cs are governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution (including via the consumer mediator mentioned in Article 13), French courts shall have exclusive jurisdiction.


Last updated: 13 August 2026